Paul Barnell è un agente di viaggi che vive in Alaska, con la moglie Margaret, affetta dalla Sindrome di Tourette, un disturbo neurologico che si manifesta con vari tic improvvisi e incontinenza verbale. Per procurarsi i soldi per poterle trovare uno specialista e portarla in un viaggio (a suo avviso) terapeutico nei paesi caldi, Paul vorrebbe riscuotere l'assicurazione sulla vita del fratello Raymond, da più di cinque anni scomparso nel nulla, ma c'è un problema: senza un corpo che ne attesti il decesso l'assicurazione non è disposta a pagare. Il caso vuole che una coppia di killer depositi provvisoriamente un cadavere in un cassonetto. Paul se ne appropria e, dopo aver finto il ritorno del fratello, ne inscena il decesso. La truffa sembra riuscire, malgrado le obiezioni di uno zelante agente assicurativo, Ted, almeno finché i killer non vengono a reclamare il corpo e il fratello Raymond non decide di tornare per prendersi una fetta della torta...

The Big Voices
Le riprese del film: Un'avventura
Dietro le quinte
Trailer
Schede cast
Gallery fotografica