Lui - o lei? - taglia, loro cuciono. Lui mutila, loro ricompongono. I chirurghi plastici Sean McNamara e Christian Troy hanno promesso di rimettere in sesto le vittime dell'inafferrabile e misterioso serial killer chiamato il Macellaio. Ma rimarginare le fratture all'interno delle loro stesse famiglie e carriere richiederà molto più delle loro rinomate capacità tecniche. Dylan Walsh e Julian McMahon tornano per una terza stagione sensazionale, ricca di erotismo, suspense e sfide mediche che vanno da un audace trapianto facciale all'intervento per staccare una donna obesa dal divano a cui è rimasta incollata. E nello staff è arrivato un nuovo medico: il dottor Quentin Costa, esperto di tango e forse anche nel manipolare l'esercizio medico a propri fini. Inoltre: Julia si lancia in una nuova carriera, Matt, inquieto, viene attratto dagli skinhead e si scopre che il Macellaio... Scusate, dobbiamo tenere la bocca cucita. Guardate e scopritelo da voi!

Scene inedite