Erik Estrada e Larry Wilcox tornano nei panni di Ponch e Jon, in altri 22 travolgenti episodi pieni di azione e divertimento. Torna anche Robert Pine nei panni del simpatico sergente Getraer. Allaccia il casco e inforca gli occhiali per un incidente a catena, l’arrivo di una terribile troupe del telegiornale, la disco dance di Ponch, una pattuglia di Halloween e uno spericolato motociclista incappucciato. Ricorda: la sicurezza prima di tutto. E metti sempre la freccia prima di girare.

I veri Chips
Episodio speciale: Le fantastiche avventure dei Chips