Lungometraggio nato dalla fusione degli episodi "Separazione" e "Mondo proibito". Dopo l'uscita dalla sua orbita, il 13 Settembre 1999, la luna con la base Alpha inizia la folle corsa attraverso le profondità dello spazio mentre l'International Lunar Commission discute sul da farsi. Il pianeta Meta, che avrebbe dovuto essere esplorato da una missione decollata dalla Terra, si trova ora sulla traiettoria di fuga del nostro satellite e potrebbe diventare una seconda patria per i 311 abitanti di Alpha. Eppure, da Meta, vengono lanciati contro il complesso lunare dei Falchi da combattimento in grado di surclassare le Aquile poste a difesa della base. Non c'è dunque futuro per il popolo di Alpha nello spazio? Per quale motivo viene negata loro la salvezza?

Trailer
Galleria foto
Immagini promozionali