Charly Mattei (Jean Reno) è un gangster che ha deciso di chiudere con la vita da malavitoso per dedicarsi ai suoi affetti e alla sua famiglia. Ma in certi ambienti è facile entrare ma non certo uscire e così in un parcheggio buio ed isolato, Charly viene “raggiunto dal suo passato” e viene crivellato con 22 colpi di fucile, riducendolo praticamente in fin di vita. Ma quello non era ancora il momento per morire e Charly, piano piano, si riprende dopo una lunga degenza in ospedale e decide di vendicarsi a modo suo...

Special di 108 minuti