Si preannuncia un giorno bollente come l’inferno per la Florida. La vulcanologa Antoinette Vitrini viene allertata da alcuni rilevamenti sospetti che mostrano una crescente attività sismica nell’area di Miami. Le sue analisi portano alla conclusione che l’attività di trivellazione condotta fuori regime e senza scrupoli da un importante compagnia petrolifera alle porte di Miami sta risvegliando un vulcano ritenuto dormiente il cui canale di sfogo è proprio alla base della capitale della Florida. Aiutata dalla sorella Emily la scienziata sarà la protagonista di una disperata corsa contro al tempo e i vertici della compagnia per arrestare i lavori di perforazione prima che questi scatenino l’eruzione del vulcano e la distruzione totale di una vastissima area con ripercussioni sull’intero pianeta.