Patience Portefeux si guadagna da vivere traducendo dall'arabo al francese delle intercettazioni telefoniche per la brigata della narcotici. Vedova, con la madre in una casa di riposo e due figlie già grandi... "insospettabile", farà uso delle intercettazioni per salvare il figlio di un'ausiliaria e... i propri conti in rosso.