Nel 1753, nella regione del Niagara, il piccolo Fort Detroit vigila per la salvaguardia dei pionieri che si sono stabiliti lì intorno. La regione è popolata dalla tribù degli Ottawa, comandati da Capo Pontiac, guerriero valoroso e capo saggio e prudente. Le autorità inglesi assoldano le milizie mercenarie tedesche del colonnello von Weber per controllare la zona e questi come primo atto dà fuoco al villaggio dei pellirossa. Gli Ottawa si scagliano contro il forte, se ne impadroniscono e fanno prigioniere le donne. Il tenente Kent, amico degli indiani, riesce a ricucire lo strappo e a far liberare tutte le donne, tra cui c'è Winnie, la ragazza che ama. Ma il colonnello Weber non si arrende e continua nel suo progetto di sterminare la popolazione autoctona. Fingendo un gesto di pace, fa recapitare all'accampamento delle coperte infette che provocano un'epidemia di vaiolo tra gli indiani. Ma questo fatto non ferma il coraggio della tribù e il cammino verso la pace deve passare per l'eliminazione del tedesco...

ATTENZIONE: I DISCHI DI QUESTA CASA DI DISTRIBUZIONE POTREBBERO ESSERE MASTERIZZATI

Doppiaggio originale d’epoca
Poster & Locandine